• ccog-web-banner-espanol
  • Beca de Oportunidades para Colegios Comunitarios
  • President    President    President
  • P: ¿Quién es elegible para obtener la Beca de Oportunidades para el Colegio Comunitario del Condado de Hudson?

    R:  El programa de Becas de Oportunidades para Colegios Comunitarios (CCOG, por sus siglas en inglés) ofrecerá las matrículas y cuotas gratis a los alumnos con ingresos brutos ajustados inferiores a $45.000 por año que tomen más de seis créditos en el semestre de primavera de 2019. Los alumnos serán elegibles para recibir esta beca después de aplicar todas las demás ayudas federales y estatales que tengan, como las becas federales Pell y las becas de ayuda para el pago de la matrícula de Nueva Jersey.

    Se puede solicitar información sobre el programa de Becas de Oportunidades para Colegios Comunitarios enviando un correo electrónico a freetuition@hccc.edu o llamando al (201) 360-HCCC (4222).

    P: ¿Qué es el requisito de los ingresos brutos ajustados?

    R:  El requisito de los ingresos brutos ajustados (AGI, por sus siglas en inglés) es de $0 a $45.000. Para un alumno dependiente, el AGI se refiere a los ingresos brutos ajustados de sus padres declarados en la solicitud financiera. Para un alumno independiente, el AGI se refiere a los ingresos brutos ajustados declarados en la solicitud financiera para el alumno y, si corresponde, su cónyuge

    Para más información sobre los ingresos brutos ajustados, visite www.irs.gov.

    P: ¿Qué gastos cubre el programa de Becas de Oportunidades para Colegios Comunitarios?

    R:  El programa de Becas de Oportunidades para Colegios Comunitarios cubrirá la matrícula y las cuotas educativas.

    Las cuotas cubiertas son:

    • Cuotas generales
    • Cuotas de inscripción
    • Cargos por uso de las instalaciones
    • Cuotas tecnológicas
    • Cuotas del laboratorio
    • Cuotas del programa/curso
    • Cuotas de las actividades del alumno

    Las cuotas no cubiertas son:

    • Cargos de la solicitud de inscripción
    • Libros (compra o alquiler)
    • Cargos por modificaciones
    • Cargos por verificación de antecedentes penales
    • Cargos por revisión del programa de estudio
    • Equipos/Insumos/Uniformes (compra o alquiler)
    • Cargos por tiempo de vuelo
    • Cargos de graduación/diploma
    • Cuota del gimnasio
    • Cuota del seguro/salud
    • Cargos internacionales
    • Cargos/multas por mora
    • Cargos de biblioteca
    • Cargos de matriculación/certificación
    • Cargos fuera del país o fuera del estado
    • Cargos de estacionamiento
    • Cargos del plan de pago
    • Costo de las evaluaciones/auditorías de cartera
    • Costo del certificado analítico

    P: ¿Cómo aplica un alumno para obtener la Beca de Oportunidades para Colegios Comunitarios?

    R:  Para solicitar la Beca de Oportunidades para Colegios Comunitarios correspondiente al semestre de primavera de 2019, todos los alumnos (que ingresen por primera vez y que reingresen) deben completar y presentar la Solicitud Gratuita de Ayuda Financiera para Estudiantes (FAFSA, por sus siglas en inglés) o la Solicitud de Ayuda Financiera Alternativa de Nueva Jersey antes del 15 de febrero de 2019 para poder solicitar cualquier otro tipo de beca federal o estatal basada en las necesidades y los méritos. Esto implica que los alumnos deben cumplir con todos los requisitos que permitan determinar su elegibilidad para recibir el pago de estas becas estatales y federales dentro de los plazos establecidos por el estado.

    La solicitud FAFSA puede completarse en www.fafsa.gov y la Solicitud de Ayuda Financiera Alternativa de Nueva Jersey, en https://www.hesaa.org/Pages/NJAlternativeApplication.aspx.

    P: ¿Los alumnos que están en programas de doble inscripción son elegibles para obtener la Beca de Oportunidades para Colegios Comunitarios?

    R:  Los alumnos que están en programas de doble inscripción y todavía no han terminado la escuela secundaria no son elegibles para obtener la Beca de Oportunidades para el Colegio Comunitario. Los alumnos deben estar inscriptos en el Colegio Comunitario del Condado de Hudson y tener un título secundario o GED.

    P: ¿Los alumnos que decidan concurrir a un colegio comunitario fuera del condado son elegibles para obtener la Beca de Oportunidades para Colegios Comunitarios?

    R:  La Beca de Oportunidades para Colegios Comunitarios se ofrece a los alumnos elegibles inscriptos en el colegio del condado correspondiente a su condado de residencia.

    La única excepción por la que un alumno es elegible para obtener una Beca de Oportunidades para Colegios Comunitarios en un colegio de un condado que no corresponde a su condado de residencia es cuando el alumno ya haya estado inscripto y autorizado a concurrir a un programa fuera del estado en el semestre de otoño de 2018. El alumno debe haber presentado al Colegio Comunitario del Condado de Hudson una carta del colegio comunitario de Nueva Jersey correspondiente a su condado de residencia que diga que el colegio de su condado no ofrece las materias que el alumno desea estudiar, o que la institución no puede admitir al alumno en el programa de estudio deseado por falta de espacio, la cual se prevé que perdurará al menos durante todo el año académico. Si el alumno entra dentro de esta excepción, el monto de la Beca de Oportunidades para Colegios Comunitarios otorgado a ese alumno se computará como si el alumno fuera residente del condado al que le corresponde ese colegio.

    P: ¿Los alumnos que toman cursos de nivelación son elegibles para obtener la Beca de Oportunidades para Colegios Comunitarios?

    R:  Se considera que los alumnos son elegibles para recibir ayuda financiera del estado, incluida la Beca de Oportunidades para Colegios Comunitarios, siempre que cumplan con la definición de inscripción de tiempo parcial a tiempo completo publicada por el colegio de conformidad con N.J.A.C. 9A:9- 2.10 Verificación de Inscripción y Desempeño Académico.

    Es posible que los beneficiarios de la Beca para el Pago de la Matrícula (TAG, por sus siglas en inglés) que deban inscribirse en cursos de nivelación, cursos bilingües y/o cursos de desarrollo para aumentar sus probabilidades de tener éxito en los trabajos de nivel universitario no reciban créditos por estos cursos para obtener su título. No obstante, estos alumnos se consideran elegibles para recibir la TAG y la Beca de Oportunidades para Colegios Comunitarios si cumplen con la definición de inscripción de tiempo parcial a tiempo completo del Colegio Comunitario del Condado de Hudson.

    P: ¿Cómo se enterarán los alumnos si son elegibles para obtener la Beca de Oportunidades para Colegios Comunitarios?

    R:  El HCCC notificará a los alumnos su elegibilidad junto con toda la demás información sobre la ayuda financiera. Las notificaciones incluirán los montos de las becas.

    P: Si ya tengo un título de Asociado o Licenciado, ¿soy elegible para obtener la Beca de Oportunidades para Colegios Comunitarios?

    R:  Los alumnos que ya tengan cualquiera de los dos títulos no son elegibles para obtener la Beca de Oportunidades para Colegios Comunitarios.

    Para ver el comunicado de prensa que anuncia la selección del HCCC en el programa de Becas de Oportunidades para Colegios Comunitarios, haga clic aquí.